이솝 우화2(The Aesop for Children)-영어와 짧은번역

325 0 0 0 29 0 3년전 0

이솝 우화2(The Aesop for Children)-영어와 짧은번역

영어 원문과 더 짧은 한글 번역본

EPUB 구매시 다운가능 5.2 MB 영미소설 이솝 파란꿈 모두

고대에서 현재까지 많은 사람들에게 사랑받는 짧은 이야기 이솝우화. 내용들이 짤막한데다, 영어 원문도 어렵지 않기에 이 책은 우리는 영어 원문 그대로를 읽어보려 한다. 이미 많이 알려져 있는 내용들이기에 영어로 읽더라도 다른 책보다 더욱 쉽게 읽을 수 있을 것이라 예상하지만, 혹시 영어로 읽는 것에 지루함을 느낄 수도 있기에 엮은이가 한글로 교훈을 포함한 줄거리 등을 넣어 책을 조금 더 쉽고 빠르게 읽을 수도 있게 편집을 해 보았다. 그러므로 어떤 날은 한글 번역으로 빠르고 쉽게, 어떤 날은 영문으로 내용을 즐기며……. 그렇게 두 가지 방법으로 이솝우화를 즐겨 보자.

1,000원 구매

고대에서 현재까지 많은 사람들에게 사랑받는 짧은 이야기 이솝우화.
내용들이 짤막한데다, 영어 원문도 어렵지 않기에 이 책은 우리는 영어 원문 그대로를 읽어보려 한다.
이미 많이 알려져 있는 내용들이기에 영어로 읽더라도 다른 책보다 더욱 쉽게 읽을 수 있을 것이라 예상하지만,
혹시 영어로 읽는 것에 지루함을 느낄 수도 있기에 엮은이가 한글로 교훈을 포함한 줄거리 등을 넣어 책을 조금 더 쉽고 빠르게 읽을 수도 있게 편집을 해 보았다.
그러므로 어떤 날은 한글 번역으로 빠르고 쉽게, 어떤 날은 영문으로 내용을 즐기며……. 그렇게 두 가지 방법으로 이솝우화를 즐겨 보자.

이솝(Aisopos, Aesop)
노예로 BC6세기경 태어난 이솝은, 말더듬이지만 똑똑해서 다른 사람이 함부로 대하지 못했다. 사람을 동물에 투영시켜 사람들의 잘못을 꼬집는, 짧은 이야기를 많이 썼다.
그의 작품으로 이솝우화가 전해지고 있다.

이컨텐츠에 대해 남기고 싶은 말은?

확인